francesco triccoli ci parla di fitness e wellness e alimentazione
Sommario:
Oggi diamo il benvenuto a Wil Dubois con la seconda parte della sua recensione di prodotto del nuovo Medtronic Minimed 670G, noto anche come il primo sistema Hybrid Closed Loop mai approvato in tutto il mondo. Questa combinazione di pompa per insulina-CGM avanzata ha ricevuto l'approvazione normativa un anno fa a settembre 2016 e negli ultimi mesi è stata lanciata lentamente negli Stati Uniti. Wil ha offerto le sue prime impressioni della 670G all'inizio della sua estate, ed è ora sul sistema abbastanza a lungo da condividere gli impatti della Qualità della Vita che ha vissuto.
Test-Driving the Minimed 670G: Parte seconda
Mentre inscatola la mia Medtronic 670G alla fine del mio processo di tre mesi, un'ondata di sollievo mi ha travolto. Questo mi ha colto di sorpresa, dato che sono sempre stato un appassionato di pompe e ho provato a mordicchiare questo nuovo dispositivo - l'apice di tutto ciò di cui i T1 esperti di tecnologia ci hanno chiesto a gran voce - sin dal primo momento leggere a riguardo.
Ma nel corso del suo utilizzo, ho sperimentato un cambiamento non solo nel modo in cui mi sono sentito riguardo alla 670G, ma anche sull'invasività delle pompe di insulina in generale per la prima volta.
Per approfondire la storia di quello che è successo, dobbiamo iniziare dall'inizio con un aggiornamento sulle basi del sistema.
Fondamenti di Medtronic 670G
Ufficialmente noto come "Hybrid Closed Loop" perché fa solo alcuni del diabete pensando a te e lascia il resto nelle mani dell'utente, il 670G è il primo di il suo tipo ed è dalla maggior parte dei conti una generazione precoce di un sistema di pancreas artificiale.
Ha tre modalità: Auto, Sicura e Manuale.
Modalità manuale: In questa modalità, la 670G funziona come una pompa da giardino, anche se bella. Utilizza tassi basali stabiliti dall'utente e dal suo team medico, ha rapporti variabili insulina-carb e fattori di correzione, consente boli a onda quadra e quadra e tassi basali temporanei, e ha una funzione di sospensione bassa che può essere utilizzata sia a un target di soglia o in modalità predittiva, in cui la pompa sospenderà la somministrazione in anticipo rispetto alla glicemia prevista, in base alle letture CGM e all'insulina a bordo (IOB).
Praticamente nessuna di queste funzioni esiste in modalità automatica.
Modalità automatica: In questa "modalità automatica", il sistema funziona in modo completamente indipendente dall'utente. Utilizza un algoritmo matematico per controllare tutte le funzioni della pompa e le uniche due cose che puoi impostare sono il rapporto insulina-carboidrati e la durata dell'azione dell'insulina. Il resto del tuo destino è nelle mani del sensore CGM Guardian e della matematica.
Una confusione che molte persone hanno sul sistema circonda la consegna basale.Basta cancellare le velocità basali dai tuoi banchi di memoria, perché il 670G non li usa. Invece, utilizza "micro boli", erogando splat variabili di insulina ogni cinque minuti - o, a volte, non erogando alcuna insulina - in risposta al feedback del sensore. Poiché non esiste una "velocità" basale, non possono esserci tassi temporanei. L'unico controllo che hai come utente è quello di impostare temporaneamente il target di zucchero nel sangue predefinito del sistema a 150 mg / dL dal solito 120 mg / dL se sei più attivo del solito.
Parlando di numeri di zucchero nel sangue, non solo la modalità Auto cerca di trattenerti a 120 mg / dL, non consente nemmeno di consentire correzioni fino a superare i 150 mg / dL. E a proposito di "permettere", una caratteristica a cui siamo abituati non esiste in modalità automatica è la possibilità di ignorare la pompa quando la conosciamo meglio. In modalità Auto, il 670G non consente regolazioni. L'unico modo per cambiare la quantità di insulina che la pompa vuole darti consiste nell'annullare un bolo e tornare indietro e mentire alla pompa, cambiando il conteggio dei carboidrati in su o in giù.
Quindi in Auto, la pompa ignora le velocità basali e i fattori di correzione impostati. Inoltre non consente boli quadrati o doppi. Detto questo, la matematica che guida il sistema non è scolpita nella pietra. È un algoritmo adattivo, il che significa che "impara" ed è guidato dalla tua ultima settimana o due di dati. Ma non c'è niente che puoi fare per dirigere la lezione. Studia le tue letture CGM e sa quanta insulina ha consegnato. Tutto da solo.
Anche la schermata utente in modalità automatica non ti dice quasi nulla. Visualizza solo una schermata blu con il numero di glucosio del sensore corrente. In questo modo, il sistema si richiama al CGM Guardian originale del 2005. (In tutta onestà, c'è un pulsante che può portarti a una schermata di stato che mostra il tuo micro boli e le informazioni sulle tendenze, ma l'aspetto di tendenza rapida a cui siamo abituati
Modalità provvisoria: Questa è la modalità intermedia che CDE Gary Scheiner ha scherzosamente definito "una sorta di purgatorio tra la modalità automatica e la modalità manuale" nella sua eccellente recensione operativa dettagliata della pompa . Poiché il sistema 670G dipende completamente dal sensore, se le cose vanno a sud con il sensore, la modalità automatica viene disattivata e ti trasferisci in questo purgatorio tecnologico in cui il sistema eroga insulina basandosi sulla sua memoria di ciò che di solito fa l'ora del giorno hai avuto un fallimento. Lo farà solo per un'ora e mezza. Se il problema con un sensore, che potrebbe essere semplice come una taratura tarata in ritardo o complicato come una perdita completa del segnale, non viene risolto, la pompa torna alla modalità manuale e il ripristino della basale riprende in base alle impostazioni, quindi è importante avere un buon set di impostazioni tradizionali nella pompa, anche se non saranno utilizzate dal sistema in modalità Auto.
Una nota laterale terrificante, tuttavia, è che quando la pompa ritorna in Manuale, le funzioni di sospensione bassa sono disabilitate e devono essere riattivate manualmente. Trovo questo un enorme problema di sicurezza. Se la pompa esce da Auto nel cuore della notte, la sua migliore gamma di funzioni protettive è fuori dal tavolo.
Rockin 'the Buffet: Il 670G al suo meglio
Per me, il 670G brillava davvero quando si trattava di pasti. Durante il periodo in cui ero sulla pompa, le mie escursioni post-pranzo erano poche, molto meno estreme e molto più brevi di quanto io sia tradizionalmente testimone. Anche se non avevo due boli a onda quadra o quadrata da distribuire, il fatto che la pompa potesse costantemente aggiungere insulina a seguito di un pasto per sopprimere i picchi di glucosio mi ha dato un incredibile controllo post-prandiale. In effetti, ero in grado di "tranquillamente" mangiare una grande varietà di cibi che in genere mi rifiuto. La pasta, un tempo per me un disastro di zucchero nel sangue garantito per me, è diventata di uso comune nella mia dieta senza penuria di zucchero nel sangue, che ha avuto una conseguenza non intenzionale negativa: ho messo su 20 sterline in tre mesi.
Nel frattempo, un altro posto in cui la pompa svolgeva uno splendido lavoro era il controllo degli zuccheri durante la notte, almeno per la propria definizione di controllo (ricorda che è felice se si è 150 mg / dL). Eppure, sulla pompa i miei numeri del mattino erano costantemente in quella gamma, non qualcosa che posso dire su altre terapie che ho usato - pompe o penne - dove spesso vedevo una gamma piuttosto ampia di letture di zucchero nel sangue.
E ci sono ancora altre buone notizie: ho fatto il mio test A1C pochi giorni dopo la fine della mia prova 670G, e ho visto un miglioramento del sistema, anche se il numero non ha ancora nulla di cui vantarsi: 7. 0%. Tuttavia, dati gli obiettivi del sistema, questo era buono come mi aspettavo.
Ma non era il paradiso. In effetti, c'era più di un serpente nel giardino …
Fuori controllo, senza controlli
Stranamente, per me almeno, il 670G era assolutamente peggiore per l'unica cosa che doveva essere assolutamente migliore: Prevenire bassi.
In effetti, la sua capacità teorica di migliorare la sicurezza dai minimi ha aiutato a seguire rapidamente la pompa attraverso la FDA. Aspetta … non dovrei dire teorico. La capacità della pompa è ben documentata. Semplicemente non ha funzionato per me, perché ho sofferto di zuccheri nel sangue quasi ogni pomeriggio. Le minime hanno colpito anche se ho avuto il tempo di inserire un target glicemico temporaneo più elevato.
Quindi come potrebbe essere?
I minimi erano ben al di fuori della gamma attiva di insulina dei miei pasti a mezzogiorno, quindi dovettero essere attivati dai micro boli consegnati nel primo pomeriggio. Sospetto che questo sia un problema unico per me, dato che le mie velocità basali pomeridiane su tutte le pompe che ho usato sono praticamente nulle. Tuttavia, sono rimasto sorpreso che l'algoritmo adattivo non si adattasse alle mie esigenze.
Non che non ci abbia provato. Mentre iniziavo a calare lentamente ogni pomeriggio, la pompa avrebbe spento i micro-splats di insulina (dandomi un allarme quotidiano che non era stata erogata alcuna insulina per due ore e mezza e che richiedeva un polpastrello per continuare a funzionare) ma era sempre troppo poco e troppo tardi. Entro la fine del pomeriggio avrei demolito 70 mg / dL.
Per compensare, ho iniziato a sottopormi a prosciugare i pranzi inserendo dei conteggi di carboidrati falsamente bassi - ricorda, non sono consentiti gli override - quindi mi sarei comportato artificialmente in alto nel primo pomeriggio. Ovviamente, il sistema ha trascorso il pomeriggio lanciando insulina contro di me (ora mi dà l'allarme che la massima erogazione della modalità Auto ha pompato per quattro ore e che richiede un polpastrello per continuare a funzionare).
Se avessi un tempo insufficiente, i micro boli non riuscirono a scaldarmi abbastanza verso la fine della giornata, quindi funzionò, ma era sciatto. Ed è stato il primo mattone in un muro di sfiducia nel sistema, che è praticamente la morte per una relazione che richiede un alto livello di fiducia. Alla fine del mio processo, nervoso per i bassi (stavo avendo il massimo da anni) stavo spesso indovinando la pompa a tutte le ore del giorno, e mi trovai spesso a cancellare un bolo sembrava "troppo grande" e tornava indietro inserendo un numero di carb più basso.
Inutile dire che il mio controllo è peggiorato durante il processo. Ma la mia paura dei bassi ha annullato il mio buon senso.
Quindi cosa ne pensava il mio doc e il mio allenatore? Bene, lascia che ti riempia lì …
Allenamento? Che formazione?
Entrando nel processo, ho preso la decisione di NON scimmiottare le impostazioni da solo.
In primo luogo, volevo riportare accuratamente l'esperienza tipica per i nostri lettori; e secondo, non ero sicuro che la mia conoscenza delle pompe sarebbe stata davvero così utile con qualcosa di così rivoluzionario. In altre parole, non volevo metterci il piede, quindi ho fatto affidamento sull'addestratore della pompa.
Come si è scoperto, sono stato il primo vero operatore dal vivo del mio istruttore di pompe sul 670G. Era completamente addestrata dal quartier generale di Medtronic Corp, naturalmente, ma non aveva esperienza sul campo, né aveva il diabete. Abbiamo avuto una sessione per coprire le basi, un'altra un paio di settimane dopo per attivare la modalità Auto, e lei mi ha incontrato per un follow-up presso l'ufficio del mio medico. Ha seguito i miei caricamenti di dati, quando ho potuto caricare quella dannata cosa (mi ha dato ogni volta una crisi) e ho inviato le modifiche raccomandate via e-mail, che ho seguito. I miei rapporti IC erano spaventosamente aggressivi: un 1: 9 di tipo 2 per il pranzo dal mio 1: 15 storico, ma mi è stato detto che questa è un'esperienza comune con l'approccio del sistema alla gestione dell'insulina. Quando le ho mandato un'email sui minimi, lei ha risposto che non vedeva nulla che la riguardasse.
Che mi dici del mio documento? La mia è stata la prima ricetta che il mio endo ha scritto per un 670G. Aveva anche una breve formazione su questo, ma ho avuto l'impressione che fosse più simile a un briefing esecutivo. Piuttosto che essere una risorsa per me, non vedeva l'ora di pensare al dispositivo.
Quindi ero in gran parte da solo. Naturalmente, per essere onesti, nessuno oltre a quelli coinvolti nelle sperimentazioni cliniche ha ancora un'esperienza sul campo con questo dispositivo - una possibile ragione per cui c'è tanta confusione su ciò che può e non può fare.
Che dire della Help Line? Erano una risorsa utile? Ho chiamato la Help Line di Medtronic, ma solo per ottenere assistenza con il caricamento della pompa su CareLink. Erano abbastanza amichevoli, ma la chiamata si è trascinata per un'ora e mezza con la tecnologia che principalmente mi ha ripetutamente disinstallato e reinstallato Java. Alla fine ho dovuto passare a un altro computer, anche se non hanno mai potuto capire perché. Questo è tipico delle mie esperienze passate con Help Line di MedT, quindi quando le cose sono andate a sud su di me con gli zuccheri nel sangue basso, non ho chiamato di nuovo.
Con il senno di poi, penso che il motivo per cui ero troppo logorato dal sistema 670G per pensare chiaramente, poiché è il peggiore brontolone che si possa immaginare.
Wake Up and Talk to Me
Durante il mio processo sono stato tormentato da allarmi, molti dei quali devo ancora capire. Ho letto attentamente il manuale di dimensioni del libro del telefono e ho alimentato il sensore con il numero richiesto di polpastrelli, ma altri fattori che si nascondono in profondità all'interno dell'algoritmo sembrano attivare la necessità di feedback. Troppo spesso, alle 2 del mattino, alle 3 del mattino o alle 4 del mattino, la pompa mi svegliava, chiedendo un polpastrello per continuare l'operazione.
Entro la fine del primo mese, mi sentivo esausto.
Alla fine del secondo, ero esausto.
Alla fine del terzo mese, sono stato spazzato via.
Punto di decisione
E prima che me ne rendessi conto, il periodo di prova era scaduto e dovevo decidere: stavo andando sul 670G? Bene, dall'inizio di questa storia sai che non l'ho fatto. E non era una cosa qualsiasi. Ecco il mio pensiero:
- Per usare un sistema che ti dà così poco controllo, devi essere in grado di fidarti al 100%, e non sono mai stato in grado di sviluppare quel livello di fiducia.
- Gli acri di nastro che tenevano il sensore e il trasmettitore in posizione mi davano terribili eruzioni cutanee.
- Precedentemente appassionato di pompe, sviluppai un odio per avere qualcosa che mi riguardava 24/7. Non so perché. Forse perché ha distrutto il mio sonno così tanto che ho iniziato a proiettare la rabbia su di esso.
Ma oltre a tutto questo, nel decidere se acquistarne uno per me stesso, ho dovuto chiedermi: cosa c'è in cantiere? Cosa porteranno i prossimi 4 anni? Impegnarsi in una pompa significa impegnarsi in una relazione che dura quasi quanto il matrimonio tipico. Non riuscivo proprio a fare questo tipo di impegno.
Quindi, come sono finiti quei sensori difficili da ottenere durante il mio processo? Beh, per prima cosa, non ho avuto problemi di fornitura, dal momento che ho ricevuto tutte e tre le scatole per il processo dall'inizio. Ho riportato risultati spaventosi con i miei primi, ma dopo ho visto un calo dell'accuratezza rispetto alle calibrazioni.
Tuttavia, la stabilità del sensore era buona nel complesso, specialmente nell'intervallo 150-200 mg / dl. Per me, comunque, erano meno precisi ai numeri più bassi, e la maggior parte delle mattine, il CGM integrato della 670G pensava che io fossi 15-20 punti in meno rispetto ai polpastrelli di Bayer Contour usati per calibrarlo. Giocare con il numero di ditali di calibrazione non ha cambiato questa tendenza, ma ancora, a parte l'evento precedente riportato, non ho avuto letture che erano fuori gioco.
Una buona scelta … per gli altri
Quindi sono tornato alle penne per insulina, per ora.
Mentre ero felice di liberarmi della 670G, con i suoi allarmi, i suoi bassi, il suo brutto nastro, i suoi caricamenti emotivamente dolorosi, ero terribilmente stremato. I voleva che funzionasse per me. E in molti modi, lo ha fatto.
Ma ora che ho recuperato il sonno, cosa penso del sistema con il senno di poi? Penso che per chiunque usi una pompa per insulina per la prima volta sarebbe sciocco scegliere un'altra pompa. Dopo tutto, il 670G ha alcune straordinarie funzionalità come sistema automatico, ma può anche essere usato come pompa da giardino e maledettamente bello.Detto questo, e date le nostre opzioni sempre più insignificanti, penso che se si sta avviando una pompa per la prima volta, la 670G è una scelta eccellente e molto logica.
Ma se attualmente stai pompando con una pompa tradizionale, dovresti cambiare o aspettare?
Questa è la chiamata difficile. Sospetto che molte persone faranno meglio su questo sistema piuttosto che su altre pompe, soprattutto se riescono a "lasciar andare" e lasciare che il sistema gestisca lo spettacolo, ma non credo che sarà l'unico gioco in città a lungo. Quindi, in realtà, si tratta di quanto preferiresti giocare d'azzardo sul futuro rispetto a quanto hai bisogno di aiuto extra oggi.
Nota del redattore: ti ringraziamo per aver condiviso la tua onesta opinione come sempre, Wil. Anche se il tuo diabete può variare (e anche le opinioni), è certamente utile conoscere le tue esperienze nel mondo reale.
Disclaimer : Contenuto creato dal team Diabetes Mine. Per maggiori dettagli clicca qui.responsabilità
Questo contenuto è stato creato per Diabetes Mine, un blog sulla salute dei consumatori incentrato sulla comunità del diabete. Il contenuto non è revisionato da un medico e non aderisce alle linee guida editoriali di Healthline. Per ulteriori informazioni sulla partnership di Healthline con Diabetes Mine, fare clic qui.
IQ e ADHD: uno sguardo su come l'alta intelligenza può rendere peggiore l'ADHD
Uno sguardo ravvicinato ai morsi di pidocchi
FDA approva il 670G ridotto di Medtronic come primo circuito chiuso ibrido
Il 670G ridotto combina un monitor glicemico continuo e una pompa per insulina in un "circuito chiuso ibrido" automatizzato sistema "per aiutare a mantenere i livelli di glucosio sul bersaglio.